湖北成教网是经工信部实名备案、武汉公安局实名备案; 备案名称湖北成教网 备案号:鄂ICP备12003621号\鄂公网安备 42010602000277号 版权所有,仿冒必究

2018年成人学位英语英译汉答题方法:推敲动词词组

推敲动词词组

汉译英测试中,还有一个重要考点就是动词词组或短语。遇到这类考题要特别仔细,只要敲定了动词短语或词组,这句子就好翻译了。一般考动词词组的句子,其成分都不复杂,相对简单。

例1:他们想当然地认为他们的实验会成功。

【解题思路】此句显然是考“想当然地认为”这一动词词组,这时只要把这个词组take sth. for granted 找准了,译文自然就出来了:They took it for granted that they would succeed in their experiment.

例2:她的父母时常谈起他们在旧社会的苦难。

【解题思路】本句并不复杂,只要找准了动词词组“谈起”talk of ,翻译就容易了:Her parents often talked of their sufferings in the old society.


最新页面:
  • 2019年成人高考分数查询 [02-01]
  • 湖北省2019年成人高考报名工作的通知 [02-01]
  • 2019年湖北成人高校招生统一考试时间表 [02-01]
  • 成人高考报名学历证书电子注册备案表样 [02-01]
  • 成人教育有哪些专业? [02-01]
  • 成人教育学什么专业好? [02-01]
  • 成人教育学历有用吗? [02-01]
  • 成人教育学历承认吗? [02-01]
  • 2020年成人高考报名时间? [02-01]
  • 成人教育的学历可以考公务员吗? [02-01]
  • 相关页面
  • 2018年学位英语考试作文示范精选:校园火灾
  • 2018年学位英语考试作文示范精选:跨世纪人才
  • 2018年学位英语考试作文示范精选:幸运的数字
  • 2018年学位英语考试作文示范精选:考试
  • 2018年学位英语考试作文示范精选:大学生村官
  • 2018年学位英语考试作文示范精选:出租车
  • 2018年学位英语考试作文示范精选:压力
  • 2018年学位英语考试作文示范精选:如何赚取大学学费
  • 2018年学位英语作文范文:跟团旅游还是自己旅游
  • 2018年学位英语作文范文:健康的生活方式
  • 首 页 | 网站地图 | 关于我们 | 联系我们 | 湖北成教网手机站
    Copyright © 2012-2020 (湖北成教网)武汉网推科技有限公司版本所有
    郑重声明:以上课程信息知识产权归具体学校所有,本网只作转载,特此声明!
    湖北省500多家教育机构  20多万学员的理想选择  我们为学员提供免费咨询服务
    技术支持与维护 武汉网推科技有限公司 地 址:武汉中南路中建广场C座7A 备案号:鄂ICP备12003621号-1

    鄂公网安备 42010602000277号